International   

 

Cover vergrößern

zurück
zur Auswahl

Die Farbe Blau

2009 erschien im ungarischen Verlag Geopen "Die Farbe Blau" unter dem Titel "Az ördög színe kék" ("Der Teufel steckt in der Farbe Blau"), untertitelt "Fény és árnyék Amszterdam aranykorában" ("Licht und Schatten im Goldenen Zeitalter Amsterdams"). Das Titelbild mit Rembrandt und den Herren im Schatten ist sehr gelungen, eines der schönsten unter jenen, die nicht auf dem - ebenfalls sehr schönen - deutschen Originalmotiv basieren. Mein Dank gilt dem Goethe-Institut Ungarn und dem Auswärtigem Amt der Bundesrepublik Deutschland für die Förderung der Übersetzung.